☆

У родині Мунро панує дивна тиша, яку не заглушити жодними дзвінками з роботи. Боб, вічно зайнятий батько, вирішує виправити це радикально — обіцяє дружині та дітям справжній рай на Гаваях. Але за тиждень до від'їзду доля вносить корективи: замість океану та пальм родина вирушає до Колорадо у старому трейлері, який виглядає так, ніби втік із кінохроніки. Ідилія розбивається об перший же поворот — сварки, непорозуміння та купа дрібних катастроф перетворюють подорож на справжній дурдом на колесах. Та коли надія майже згасає, на горизонті з'являється інша сім'я — щасливі володарі такого ж фургона, які свято вірять, що немає нічого кращого за дорогу разом. Ця випадкова зустріч стає початком дивовижної мандрівки, де хаос обертається на справжню пригоду, а родина вчиться чути одне одного навіть крізь гуркіт коліс.