☆

Деніел завжди мріяв про службу в елітному підрозділі, але не вірив, що зможе досягти цього. Все змінює зустріч із восьмимісячним цуценям на прізвисько Рубі — некерованим бешкетником, якого п'ятеро власників повернули до притулку. Коли Рубі вже готувалися приспати, офіцер втрутився і забрав його. Деніел побачив у собаці величезний потенціал і вирішив виховати з нього вірного помічника, щоб стати кінологом. Двоє товаришів, яких оточуючі вважали невдахами, знайшли порятунок одне в одному. Попереду на них чекали довгі випробування, але разом вони подолали всі труднощі, не розлучаючись ні на мить.