☆

Через два роки після смерті Ейса на архіпелазі Сабаоді мешканці готуються до повернення легендарних піратів Солом'яного Капелюха. Але ця історія не про них. Вона про звичайних людей, чиї долі змінилися під вітрилами «Тисячі Сонячних». Юна шанувальниця Намі наважується на власну мандрівку, натхненна мужністю улюбленої героїні. Кожен із команди Луффі повертається змінений — сильніший, мудріший, готовий до нових викликів. Але справжня битва відбувається в серцях тих, хто спостерігає за ними з берега.

У світі, де легенди минулого вже стали історією, настає час нового покоління. Боруто, син великого Наруто, виріс у тіні батька, який присвятив життя мрії та захисту села. Але замість вдячності хлопець відчуває образу: він не хоче бути Хокаге, не прагне слави й не визнає авторитетів. Його характер — це бунт проти минулого, спроба знайти власний шлях. Та коли на горизонті з’являється таємничий шинобі, пов’язаний із давнім ворогом Саске, Боруто доведеться зіткнутися з випробуванням, яке змусить його переглянути свої принципи. Чи зможе він навчитися довіряти іншим і стати справжнім ніндзя, а не просто сином легенди?

Настав час, коли кумир мільйонів глядачів подорослішав. Тепер у Наруто є сім'я та дванадцятирічний син Боруто, який успадкував батькову впертість і сміливість. Дізнавшись, що його батько був легендарним героєм, хлопець прагне перевершити його. Разом із Сарою Учіхою, донькою давнього друга й суперника Наруто Саске, Боруто шукає шлях до власної величі. Після сутички із Саске юнак вражений його силою та просить стати його учнем. Мати, бачачи в синові молодого Наруто, зрештою поступається його мрії. Тепер Боруто робитиме все, щоб стати справжнім Хокаге, ще не здогадуючись, які небезпечні випробування чекають на нього попереду.