☆

Після смерті матері та зникнення батька дев’ятирічний Пабло і його молодша сестра Марія залишаються самі. Тітка хоче розлучити їх, але діти тікають разом. Їхній єдиний дороговказ — хрест, символ надії. Вони вирушають на пошуки містичного кристала, який за легендою дарує щастя. На шляху їх чекають небезпеки та пірат з металевим гаком, та знайдеться й добродушний, хоч і п’яний капітан, який стане союзником у пошуках чарівного каменю.