☆

Жорже ненавидит Різдво, бо народився цього дня і завжди губився в тіні свят. У містичну ніч 2010 року він падає з даху, а прокидається вже у грудні 2011-го — без жодних спогадів про минулий рік. Нова робота, машина, таємне куріння, роман із колегою Марсією і навіть операції на серці — усе це стає його новою реальністю. Та коли Жорже розуміє, що щоразу потрапляє в той самий день без пам’яті про прожите, він втрачає зв’язок із родиною, не помічаючи, як життя проноситься повз нього.