☆

У центрі сюжету загадкова смерть жінки, яка роками перебувала в комі. Її відключення від апаратів життєзабезпечення запускає темний ланцюг злочинів і серію загадкових убивств. Комісар Йоганнес Фішер разом із Констанце Саторіус та Яном Кеттлером розслідують справу, що веде до спекотного літа 1995 року та старої фотографії, на якій зображені люди, причетні до нинішніх трагедій. Минуле й сучасність переплітаються, а старі таємниці виходять на поверхню, розкриваючи історію про провину, мовчання та наслідки невидимих злочинів. Це драматична розповідь про те, як темне минуле здатне кинути тінь навіть через десятиліття.

Граф Конрад і принцеса Малейн дружать з дитинства, пройшли безліч випробувань і зрештою зрозуміли, що їхні почуття переросли у справжнє кохання. Конрад освідчується Малейн, і вона погоджується. Та для шлюбу потрібен дозвіл короля, який відмовляє, обравши для доньки заможного Раймунда із сусідньої країни. Малейн відмовляється скоритися, і розгніваний батько замикає її у вежі на сім років. Звільнившись, принцеса дізнається, що королівство охоплене війною, король помер, а народ бідує. Але це лише початок її нових випробувань.