☆

Сара Беллаїш, очільниця відділу боротьби з наркотиками в поліції Тулузи, веде небезпечну гру проти місцевого картелю. Коли розслідування заходить у глухий кут, а тиск згори та з боку громадськості стає нестерпним, вона зважується на відчайдушний крок — завербувати Рейналя, колишнього копа, який відсидів за наркоторгівлю. Його місія: проникнути в банду зсередини. Але чим глибше Сара занурюється в цю операцію, тим більше ризикує не лише кар'єрою, а й життям. Паралельно її паризький колега Річард Кросс розслідує моторошне вбивство двох хлопчиків у лікарні — справу, яка може виявитися пов'язаною з наркокартелем. Два розслідування, одна смертельна пастка, де довіра — розкіш, а правда — зброя.