☆

Сучасні діти забули, що різдвяні подарунки отримують лише ті, хто поводився добре. Санта, який шанує старі правила, дедалі частіше стикається з підлітками, котрі прагнуть лише розваг. Егоїстичний і зарозумілий Біллі замість бажаного отримує шматок вугілля. Одержимий помстою, він наймає найкращого вбивцю, щоб провчити старого. Але Санта вже давно не простий добряк — він навчився відстоювати свої інтереси зі зброєю в руках.

Тедді Ракспін випадково знаходить у власному домі старовинну карту, яка вказує шлях до легендарних скарбів. За цими коштовностями полюють не лише пірати, а й мешканці морських глибин. Разом із відданим другом Граббі Тедді вирушає до загадкового Грандо. Відтепер на нього чекають небезпечні вороги, несподівані знайомства та справжні пригоди, де кожен крок наближає до розгадки давньої таємниці.

Вона виросла там, де дитинство обривається надто рано: мати, залежна від наркотиків, згасала від СНІДу, а дім був радше порожньою оболонкою, ніж прихистком. Коли її єдина близька людина померла, дівчинка залишилася сама — без опіки, без грошей, без права на слабкість. Але замість того щоб зламатися, вона зібрала себе з уламків і пішла вперед. Роки боротьби, відчаю та виснажливої праці привели її до Гарварду — університету, який для одних є просто мрією, а для неї став полем бою. Тут свої правила, і кожен день вимагає доводити, що ти гідний місця за партою. Те, що іншим дається легко, їй коштує неймовірних зусиль. Історія про дівчину, яка не чекала порятунку, а сама стала своїм порятунком.