☆

Коли під Лос-Анджелесом прокидається вулкан, місто занурюється у справжнє пекло: вибух, землетрус і вогняний дощ перетворюють вулиці на поле хаосу. Журналіст Джон Бенсон бачить у цій катастрофі шанс на професійний прорив, та водночас він змушений рятувати найдорожчих — дружину Кеті та дітей Дерека і Брук. Розриваючись між амбіціями та обов’язком, він мусить пройти крізь полум’я, щоб не втратити ні сенсацію, ні родину, ні власну честь.

У Жаб’ячому королівстві король оголошує, що переможець щорічної Жаболімпіади отримає руку його доньки. Проте принцеса Жабинка не бажає такого майбутнього — вона тікає з палацу, переодягається у просту одежу та знайомиться з вуличним торговцем Фредді. Разом вони починають тренуватися до ігор, щоб принцеса могла перемогти й зірвати плани батька щодо її шлюбу. Та справжня небезпека насувається, коли підступний змій виношує власний план зруйнувати Жаболімпіаду й захопити королівство. За підтримки вірних помічників Бесті та Бугі Фредді й принцеса Жабинка вирушають у небезпечну пригоду, аби врятувати рідний дім від зла.