☆

Тара, агент ЦРУ, погоджується на експериментальну операцію, яка дарує їй здатність генетично перевтілюватися в будь-яку людину за допомогою ін'єкцій ДНК. Відтепер вона може непомітно проникати в будь-яку країну та ідеально вписуватися в найризикованіші місії. Та коли її батько загадково гине, Тара починає сумніватися у своєму керівнику Хайпі. Пробираючись крізь підступні міжнародні операції, пов'язані з викраденням корисних копалин та ядерною агресією, вона усвідомлює, що за високими вимогами та відповідальністю позасистемної діяльності дехто з вищих осіб почав керуватися власними примхами.

Дана — вісімнадцятирічна серфінгістка, чия кімната завалена кубками за перемоги на хвилях. Коли батько наполягає на коледжі, вона тікає до Беверлі-Хіллз, а звідти — на пляжі Південної Африки, батьківщини її загиблої матері. З щоденником мами в руках і гуртом дивакуватих серфінгістів, що йдуть за нею, Дана вирушає у подорож уздовж південного узбережжя, щоб здійснити мамину мрію — одну довгу, бездоганну подорож униз по стовбуру вбивчих хвиль затоки J.