☆

У світі, де легенди народжуються в глибинах найнебезпечніших підземель, юний Ллойд мріє про велич, попри зневагу оточуючих. Залишивши рідне селище, він прямує до столиці, де безліч шукачів пригод готуються штурмувати легендарний данж. Але Ллойд не просто хоче приєднатися до них — він прагне перевершити всіх і стати справжньою зіркою, доводячи, що віра в себе здатна подолати будь-які перепони.

У 2019 році, напередодні зміни епох, небо Японії розколює таємничий розлом, що відкриває ворота у потойбічний світ. Країна опиняється на межі двох реальностей: звичне життя триває, але інший вимір дедалі наполегливіше нагадує про себе. Розгортається запекла війна між світами, де армії борються за контроль над новими територіями. Для Японії епоха Рейва так і не настала... та чи справді надії вже немає?

Хорі — звичайна на вигляд школярка, яка щодня вдягає маску слухняної доньки та турботливої сестри. Поки батьки зникають на роботі, вона тримає на плечах увесь дім і наглядає за молодшим братом, який не дає їй ані хвилини спокою. Та за цією милою усмішкою ховається дівчина, що мріє про свободу й власні бажання. Все змінюється, коли вона знайомиться з Міямурою — учнем, який у школі здається тихим і непомітним, але поза її стінами перетворюється на справжнього шибайголову. Його дивна поведінка має причину, і Хорі це відчуває. Між ними спалахує щира дружба, заснована на спільних таємницях і взаємному розумінні. Щодня вони стають ближчими, і хто знає, у що переросте цей незвичайний зв'язок.

Події аніме розгортаються в Америці XIX століття, куди прибувають двоє японців. Аппаре Сорано — геніальний інженер, чиї ідеї здатні змінити світ, але він геть не пристосований до соціуму. Косаме Іссікі — мудрий і прогресивний самурай, проте надмірно боязкий, що зовсім не личить воїну. Залишившись без грошей у чужій країні, вони вирушають до Лос-Анджелеса, щоб узяти участь у Трансамериканських перегонах — найгучнішій події для шанувальників швидкості та азарту. Переможець отримає мільйон доларів, який має забезпечити безтурботне життя або повернення додому. Однак герої навіть не здогадуються, наскільки небезпечним і складним виявиться шлях через Дикий Захід до заповітної мети. Чи зуміють вони подолати всі перепони разом? Відповідь — незабаром!