☆

Ая, власниця спа-салону в Лос-Анджелесі, збудувала життя, бізнес і дружнє коло. Та одного дня вона випадково знайомиться з Тарін — молодою жінкою, яка після розриву з хлопцем переїхала до міста й тепер почувається самотньою та розгубленою. Зглянувшись, Ая запрошує її пожити в себе, адже вони, здається, «сестри по сорому» — колишні учасниці однієї університетської жіночої спільноти, що мала об’єднувати своїм братерським зв’язком. Спочатку Тарін ввічлива й приємна, але згодом у її поведінці проступають тривожні знаки: вона стає надміру нав’язливою, втручається в особисте життя Аї, і її вчинки дедалі більше виходять за межі дружньої симпатії. Можливо, Тарін зовсім не та, за кого себе видає.

У тихому містечку Врата панує ідилія: доглянуті газони, затишні будинки й розмірене життя. Але це лише фасад, відрізаний від решти світу чотириметровою огорожею. Родина детектива Ніка Монахена приїздить сюди, щоб почати все з чистого аркуша: на нього чекає посада начальника поліції, а його дружина Сара та діти Чарлі й Дана сповнені надій. Місцеві зустрічають їх гостинно, та незабаром стає зрозуміло: за люб'язними усмішками ховається дещо моторошне. Сусідка виявляється могутньою відьмою, однокласники дітей — вовкулаками, вампірами та сукубами, а Чарлі закохується в дівчину, чий поцілунок висмоктує саме життя. Кожен мешканець має надприродні сили й несе загрозу для родини Монахенів. Чи зможуть вони вжитися з нечистою силою, чи втечуть із проклятого містечка — відповідь у серіалі «Врата».