☆

Боккі Хіторі щойно закінчила початкову школу і перейшла до середньої, але її соціальна тривожність сягає крайнощів: вона непритомніє від перевантаження, блює від хвилювання і вигадує абсурдні плани, аби лише уникнути розмов із людьми. Її єдиний друг Кай Явара не вступає до тієї самої школи, але замість підтримки він розриває їхню дружбу з дивною умовою: вони помиряться лише тоді, коли Боккі зуміє потоваришувати з усіма своїми новими однокласниками. Незважаючи на страх і невпевненість, дівчина збирає всю свою мужність і береться за майже неможливе завдання — почати з сусідки по парті, а згодом наважитися заговорити навіть із дівчиною-хуліганкою. Історія про тендітну, але наполегливу героїню, яка вчиться долати себе, знаходити друзів там, де їх зовсім не чекала, і доводити, що справжня сміливість — це не відсутність страху, а крок назустріч йому.

У центрі зворушливої історії — юна Охан Мацумае, яка через зайнятість матері змушена переїхати до суворої бабусі Сідзіми. Пані Сідзіма десятиліттями керує традиційним готелем, де панують залізна дисципліна та особливий кодекс гостинності. Спочатку між онукою та бабусею вирує справжня битва поколінь, адже їхні погляди на життя кардинально різняться. Та з часом Охан починає розуміти й цінувати мудрість і принципи бабусі. Дівчина усвідомлює, що її власна мати так і не подорослішала, і вирішує не повторювати її шлях. Охан із відповідальністю поринає у сімейний бізнес, знаходячи в цьому не лише складне випробування, а й справжнє задоволення. Ця праця гартує її характер, робить сильною та дорослою, відкриваючи перед нею новий зміст життя.