☆

Спекотного серпневого дня в Кіото єдиний кондиціонер у місті Сімагамо Югуісоу мовчить — Озу втопив пульт. Та коли Я зустрічає нахабного хлопчиська з іншого світу, з’являється шанс виправити все за допомогою машини часу. Але Озу вже непомітно переписав минуле, і тепер кожен крок може змінити не лише спеку, а й долю.

Другий сезон знову занурює глядача в кумедні та абсурдні пригоди галактичного мисливця на інопланетян на ім'я Денді, його вірного робота QT та кота-приблуду Мяу. Разом вони борознять космічні простори на кораблі Aloha Oe у пошуках рідкісних прибульців, але замість обіцяних нагород потрапляють у вир неймовірних подій. Цього разу Денді стикається з паралельними вимірами, зустрічає власну альтернативну версію, потрапляє в мюзикл, занурюється у світ суворої технокультури та навіть переживає космічні романтичні пригоди. Кожен епізод — це новий вибух гумору, фантазії та непередбачуваних поворотів, які здатна породити лише безмежна уява Всесвіту.