☆

Коли пальне стає дорожчим за життя, група відчайдухів вирушає в далеку подорож, сподіваючись знайти останні запаси. Але замість цистерн вони провалюються в підземний світ, де панує Середньовіччя: лицарі, дракони та маги, що живуть у вічному дурмані. Тепер їм доведеться переконати цей божевільний світ, що їхня єдина мета — крапля бензину, а не порятунок королівства.

У світі, де пальне перетворилося на найдорожчий скарб, а звичайна поїздка стала справою життя і смерті, група відчайдухів вирушає в далеку подорож. Їхня мета — останнє відоме родовище, де, за чутками, ще жевріє надія на порятунок. Але довга дорога сповнена сварок, втоми і взаємних докорів. Коли ж мандрівники нарешті досягають заповітного місця, вони провалюються у підземелля, яке виявляється не просто печерою, а цілою країною під назвою Середньовіччя. Там живуть лицарі, дракони, добрі та злі маги, які перебувають у вічному наркотичному тумані. І тепер головне питання: як пояснити цим дивакуватим мешканцям, що їм потрібно лише трохи пального, і чи існує взагалі логічне пояснення цьому божевільному світу?

Після тріумфального повернення «Planet Express» команда потрапляє у халепу: необережний Гермес втрачає голову, а його тіло придавлює космічний уламок. Поки лікарі ремонтують незадачливого бюрократа в біокамері, Ліла несподівано закохується в Ларса — загадкового фахівця з відновлення. Та романтика обривається, коли екіпаж вирушає на нудистську планету з доставкою. Там у Фрая на сідницях виявляють татуювання з головою Бендера, а місцеві інопланетяни-нудисти через петицію про захист тварин отримують доступ до електронних адрес героїв. Тепер команді доведеться рятувати не лише вантаж, а й власні таємниці.