☆

Агент ЦРУ, який перевозить небезпечних злочинців до місця суду, раптом стає головним підозрюваним у вбивстві свого начальника та чергового підсудного. Його колишні колеги розпочинають полювання, а справжні винуватці продовжують плести інтриги. Олсен очолює каральну операцію, обіцяючи швидко доставити втікача в управління. Починається смертельна гра брехні та пасток, де кожен крок може стати останнім.

Чед, заможний нью-йоркський бізнесмен із надто високою думкою про себе, вирішує провернути ризиковану авантюру, втягнувши в неї наївного юнака. Він має намір зануритися в нічне життя богемного мегаполіса, сповнене таємниць і несподіванок. Стен, простий і довірливий хлопець, стає його компаньйоном. Чед звик діяти за чітко продуманим планом, але коли обоє поринають у вир міських подій, вони мимоволі стають їхніми учасниками. Невдовзі герої дізнаються про секрети, відомі далеко не кожному місцевому мешканцю. Попереду на них чекають зустрічі з дивовижними особами, тісно пов'язаними з таємницями Великого яблука.