☆

У центрі історії — Шіґеру Урушізакі, чоловік, який втратив дружину й повільно руйнує себе алкоголем, фастфудом і цигарками. Його донька-підліток Ніко, навпаки, дбає про дім, добре вчиться й намагається жити здорово. Та за звичайними буднями ховається паралельний світ — клітини всередині їхніх тіл. В організмі Шіґеру клітини виснажені токсинами, ледве витримують щоденне навантаження й борються за виживання. В тілі Ніко еритроцитка AE3803 та лейкоцит U-1146 працюють злагоджено, сповнені енергії та рішучості. Але обом організмам загрожує небезпека: патогени активізуються, спричиняючи серію інфекцій, і тепер клітини мають об’єднати зусилля, щоб врятувати своїх господарів.

Давньоримський архітектор Луцій — людина, яка надто серйозно сприймає життя і не встигає за стрімким плином часу, через що втрачає роботу. Коли друг приводить його до громадської лазні, щоб трохи підбадьорити, Луцій випадково провалюється крізь час і опиняється в сучасній японській лазні. Там він знайомиться з молодою художницею манги Мамі та іншими представниками «клану плосколицих». Вражений винахідливістю японської культури купання, Луцій повертається до Стародавнього Риму й починає втілювати ці ідеї, привертаючи до себе величезну увагу. Подорожуючи між епохами, він здобуває славу геніального архітектора нових ванн.