☆

У новій захопливій пригоді Сідні та Найджел вирушають на пошуки загадкової китайської реліквії під назвою «Яйце дракона», яку багато хто вважає першою у світі нітрогліцериновою вибухівкою. Та чи справді це так і чи вдасться героям її відшукати? Дізнаємося зовсім скоро. Наступна місія заносить Сідні на Балі, де вона має знайти стародавні артефакти. І хто б міг подумати, що саме там вона зустріне давнього знайомого Грея, який запросить її затриматися на кілька днів. Однак Найджел аж ніяк не в захваті від цієї ідеї та вирушає назад до Штатів. Тим часом на Балі відпочиває й представник ЦРУ, спеціальний агент Дерек Ллойд, який усіма силами розшукує легендарну чашу, здатну подарувати своєму власникові істинне кохання.