☆

У казковому світі літаків життя вирує так само, як у людей: робота, домівка, захоплення та мрії. Та справжня мрія не має бути матеріальною — вона залишається мрією лише тоді, коли є щирою і нікому не відомою. Маленький Тіні теж мріє — стати сміливим і спритним літаком. Але як здійснити цю мрію, він не знає. Одного дня він вирішує покинути команду пожежних рятувальників, аби самостійно рятувати всіх із біди. Та він ще замалий для такої роботи наодинці й потребує підтримки. Зрештою Тіні сам опиняється в небезпеці: на щастя, капітан встигає на допомогу вчасно, хоча й сам міг загинути. Тіні глибоко переживає те, що сталося, і не знає, що робити далі. Але незабаром до нього приходить розуміння, чого варто прагнути і як стати літаком, яким усі пишалися б, рятуючи інших і допомагаючи нужденним. Що ж надихнуло Тіні? Що важливе сталося в його житті, чого не помітили інші літаки? Це загадка, відповідь на яку можна знайти у доброму мультфільмі.

У чарівному світі, де ручні дракони та неймовірні дива є буденністю, живе веселе оленя Гоббі. Його невгамовна енергія не знає меж: стрибки, гонитва, полоти — усе, що хоч трохи небезпечне, вабить його, мов магніт. Та друзі-дракончики Бібі та Кумо зовсім не поділяють його запалу. Вони бояться наслідків і всіляко уникають ризикованих витівок. Чи зуміє Гоббі переконати їх вирушити разом у пригоду? І хто зрештою виявиться правим — обережні дракончики чи відчайдушний Гоббі, який завжди прагне небезпеки?