☆

Другий сезон занурює Юну в саме серце фентезійного світу, де межа між грою та реальністю остаточно стирається. Разом із вірними друзями вона вирушає до Королівської столиці, а далі — до гамірних портів і затишних гірських міст. Та шлях цей не буде спокійним: на торговельні шляхи та мирні селища нападають велетенські кракени, міфічні ґорґони та розлючені зграї монстрів. Юна має покладатися не лише на свою читерську ведмежу силу, а й на кмітливість. І хоча вона прагне діяти непомітно, її яскравий костюм ведмедя щоразу перетворює її на справжню місцеву легенду.

У пошуках тихого куточка для навчання Харухі Фуджіока випадково відчиняє двері музичного кабінету №3 і потрапляє у барвистий, театральний світ Хост-клубу академії Оран. Опинившись серед ексцентричних красунчиків, він у паніці розбиває безцінну вазу. Оскільки Харухі — єдиний у школі, хто не належить до аристократичного роду, йому нічим відшкодувати збитки. Щоб сплатити борг, він змушений стати хостем. Президент клубу Тамакі Суо швидко помічає в новачку природжений талант спокусника і дає йому титул Природженого спокусника. Та коли з’ясовується, що Харухі насправді не багатій, а звичайний стипендіат, члени клубу роблять усе можливе, аби ця таємниця назавжди залишилася в стінах музичного кабінету №3.