☆

1976 рік, Польща. У сонячному Сопоті три жінки намагаються втриматися на поверхні, коли історія набирає обертів. Соціальні та політичні зміни ламають звичний уклад, але вони не збираються здаватися. Їхня мета — незалежність, фінансова свобода та кохання. Здавалося б, що може бути простіше? Але за кожен із цих скарбів доведеться боротися по-справжньому. Дивіться, як їхні долі переплітаються у вирі непростого часу.

1960-ті. Польська акторка Каліна Ендрусік сяє на вершині слави, її краса та зухвалість зводять з розуму чоловіків і викликають заздрість у жінок. Вона — секс-символ, що кинув виклик суспільним нормам, але кожен тріумф має свою ціну. Коли черговий впливовий шанувальник після сварки погрожує знищити її кар'єру, Каліна опиняється перед фатальним вибором: скоритися або втратити все.

Третій сезон занурює глядача у похмуру атмосферу Щецина, де колишня слідча Завея намагається зібрати себе по шматках після важких особистих втрат. Її нове розслідування — ланцюг загадкових смертей, які виводять на екологічну катастрофу: отруєну річку, що століттями ховала старі злочини. Те, що починається як справа про корупцію серед бізнесменів та активістів, швидко переростає у політичну гру на кордоні Польщі та Німеччини. Цей сезон тримає напругу через діалоги, зради та несподівані союзи, залишаючись стриманим, але динамічнішим за попередні.