☆

1976 рік, Польща. У сонячному Сопоті три жінки намагаються втриматися на поверхні, коли історія набирає обертів. Соціальні та політичні зміни ламають звичний уклад, але вони не збираються здаватися. Їхня мета — незалежність, фінансова свобода та кохання. Здавалося б, що може бути простіше? Але за кожен із цих скарбів доведеться боротися по-справжньому. Дивіться, як їхні долі переплітаються у вирі непростого часу.

Клара — безжальна податкова інспекторка, яка не знає пощади. Мар'ян — цинічний шахрай, який вміє обманювати. Їхня випадкова зустріч у барі стає початком небезпечної гри. Коли Кларі доручають справу Мар'яна, вона готова йти до кінця, щоб стягнути борг. Але Мар'ян не збирається здаватися — він вигадує абсурдну легенду, видаючи себе за чоловіка-повію. Клара не вірить жодному слову, та чим глибше вона копає, тим ясніше розуміє: за маскою шахрая ховається людина з благородними мотивами. Тепер їй доведеться вирішити, що важливіше — закон чи справедливість.

У Польщі 1960-х років серія жорстоких убивств, скоєних невловимим маніяком на прізвисько «Вампір із Заглембя», тримає країну в страху. Коли гине родичка високопоставленого комуністичного діяча, розслідування доручають молодому амбітному лейтенанту Янушу Ясінському. Одержимий бажанням зробити кар'єру, він занурюється у вир політичного тиску та маніпуляцій, де успішний результат важить більше за правду. Після затримання підозрюваного Януш стає героєм, але сумніви щодо справжнього вбивці дедалі сильніше його переслідують.

Успішний варшавський тележурналіст Томек звик до бездоганного порядку: кар'єра, дружина, впевненість у завтрашньому дні. Та коли з рідної Сілезії надходить звістка про загострення шизофренії у батька Влодека, з яким він роками не спілкувався, цей фасад тріщить. Повернувшись у світ дитинства, Томек занурюється в побутовий хаос, борги та неконтрольовану поведінку батька. Намагаючись урятувати Влодека, він дедалі глибше загрузає у власних травмах. А спостерігаючи, як згасає батьків розум, Томек відчуває панічний страх: а що, як цей розлад — його спадок, родове прокляття, яке рано чи пізно поглине й самого Томека?