☆

У центрі сюжету — Дірк Джентлі, приватний детектив із неабияким досвідом, який переконаний, що все у Всесвіті взаємопов'язане. Його «холістичний» метод — не просто дивацтво, а справжня філософія розкриття злочинів. Коли до нього звертається пенсіонерка Рус із проханням знайти зниклого кота, Дірк ставиться до цього з іронією, але береться за розслідування. Разом зі своїм помічником Річардом він вирушає до ангару, який після їхнього візиту вибухає. Тепер Джентлі впевнений: справа не така проста, як здається, і саме «холістичний» метод допоможе йому розплутати клубок таємниць.

Майкл Лінч — король злочинного Дубліна, який вправно грабує, не забуваючи про дві жінки: заручену Христину та її сестру Лізу. Його зухвалість дратує мера й поліцію, та коли він викрадає безцінні полотна з галереї, детектив Ноель Куіглі вирішує, що настав час покласти край безкарності.