☆

На Пандорі триває кривава війна. Джейк Саллі, зламаний втратою старшого сина Нетейама, намагається знайти сили, щоб вести свій народ далі. Нейтірі, охоплена горем і люттю, більше не вірить у дипломатію — вона прагне помсти. Їхні діти, які щойно втратили брата, змушені дорослішати в полум'ї битв. Але найстрашніший удар чекає попереду: корпорація RDA, об'єднавшись із жорстоким кланом Варанг, кидає виклик самій природі Пандори. На чолі ворожого племені стоїть безжальна Варанг, яка має власний рахунок до Саллі. Ліси палають, попіл застилає небо, і кожен новий день може стати останнім. Чи зможе сім'я Джейка вистояти, коли зрада приходить звідусіль, а полум'я війни загрожує знищити все, що вони люблять?

Після смерті ватажка сицилійської мафії Джекі Апріла від раку, його заступник Тоні Сопрано бере владу в родині. Але не всі члени клану раді такому повороту. Тоні тисне величезна відповідальність, і він переживає нервовий зрив. Щоб впоратися, він таємно звертається до психотерапевтки Дженніфер Мелфі. Лікарка наполегливо розпитує про його життя та роботу, але гангстер змушений приховувати правду, дотримуючись обітниці мовчання. Йому доводиться балансувати між сеансами терапії та жорстокими справами мафіозного боса, намагаючись не втратити контроль над собою та злочинною імперією.