☆

У сльозах Рун Балот бореться за життя пораненого Уфкоку, рятуючись від кілера Бойлда, посланого Шеллем. Доктор Істер прибуває на «Шалтай-Болтай», щоб допомогти. Разом вони вирушають до Парадізу — місця, де створили «Скрембл 09» і де відродився Бойлд. Таємниці минулого Мердока розкриваються, і Балот має вирішити: відновити справедливість чи зберегти мир Парадізу.

У Мердоку безпритульна підлітка Рун Балот виживає як повія, поки її не підбирає амбітний керуючий казино Шелл. Він дарує їй розкішне життя й вигадане минуле, але вдячність Руни змінюється підозрою. Коли вона таємно читає його комп'ютер, Шелл підриває її разом з автівкою. Та влада Мердока ухвалює закон «Скрембл 09», що дозволяє поліції будь-якими засобами повертати свідків із того світу. Професор-виконавець збирає тіло дівчини з фрагментів, зшиваючи його синтетичним волокном. Отямившись, Рун не шукає спокою — її єдина мета помста вбивці, який досі не покараний.

У вогняному вихорі Люцифер зникає, залишаючи живими свою дочку та священнослужителя. Звинувачену у змові з дияволом Хоул засуджують до спалення на багатті. Через блазня Лейгана, свого помічника, Люцифер пропонує їй порятунок в обмін на покору, угоду зі Злом і вічне перебування в пекельному Пеклі. Хоул відмовляється. Втративши віру в Бога, вона згоряє на багатті, закликаючи батька, і вирушає в Пекло. Плани Люцифера руйнуються, мов картковий будиночок, а Хоул присягається знищити його будь-якими силами. У Пеклі вона знаходить союзника — Крематора, повільно приймає подобу могутньої Леді Смерті й звертається до сил Зла!

У світі, де закон безсилий, а справедливість має ціну, існує Детективне Спеціальне Агентство. Тріо відчайдухів — геніальний стратег Харада, нестримна сила Мікура та колишній коп Курокава, який живе з тягарем провини, — береться за завдання, від яких відмовляються інші. Їхня зброя — розум, кулаки та повна байдужість до правил. Але коли на Курокаву відкривається полювання, команда має з’ясувати, хто і за що хоче його смерті. Це розслідування стане найнебезпечнішим у їхній кар’єрі, адже ворог може ховатися там, де вони й не шукали.