☆

У похмурих лабіринтах мегаполіса Мердок троє зневірених друзів — Істер, Балот і Уфкоку — кидають виклик корупції, аби притягнути до відповіді безжального Шелла. Їхній єдиний шанс — пробратися в підпілля казино «Блакитне яйце», де ховається безцінний чіп із спогадами Шелла. Якщо вони не здобудуть цей доказ, суд провалиться, а разом із ним зникне остання надія на виживання — їхня корисність.

У сльозах Рун Балот бореться за життя пораненого Уфкоку, рятуючись від кілера Бойлда, посланого Шеллем. Доктор Істер прибуває на «Шалтай-Болтай», щоб допомогти. Разом вони вирушають до Парадізу — місця, де створили «Скрембл 09» і де відродився Бойлд. Таємниці минулого Мердока розкриваються, і Балот має вирішити: відновити справедливість чи зберегти мир Парадізу.

Хіромічі Кодзіма — зірка сайтамської бейсбольної команди «Лікаонс», чия кар'єра сповнена особистих нагород, але позбавлена головного тріумфу — чемпіонського титулу. Його називають генієм, якому бракує удачі. Аби знайти рятівну ланку для перемоги, Кодзіма влаштовує тренувальний табір на Окінаві. Та коли травмується основний пітчер, на горизонті з'являється егоцентричний, але неймовірно обдарований Тоа Токучі. Його вправність, інтелект та інтуїція стають тим самим «елементом», що дарує Кодзімі шанс нарешті привести команду до чемпіонства.