☆

1598 рік. Після раптової смерті Тойотомі Хідейосі японські війська залишають Корейський півострів, прагнучи якнайшвидше повернутися додому. Проте їхній шлях перекриває легендарний адмірал Лі Сун-сін, який разом із силами династії Мін бере ворожий флот у смертельну морську блокаду. Японці, намагаючись уникнути загибелі, підкуповують китайського командувача Чень Ліня, щоб той тимчасово відкрив їм коридор. Але Лі Сун-сін передбачає цю зраду і заманює ворожі кораблі у вузьку протоку Норян, де на них чекає пастка, що увійшла в історію як одна з найвеличніших морських битв.

У провінційному готелі Канвондо випадкова зустріч зводить спадкоємця мегакорпорації Чха Джін Ука та безтурботну Лі Ю Мі. Після низки кумедних непорозумінь вони проводять разом ніч, але вранці дівчина зникає, залишивши лише дивний сувенір. Три роки потому доля знову перетинає їхні шляхи: Ю Мі стає дієтологинею у тій самій компанії, де працює Джін Ук. Вдаючи незнайомців, обоє відчувають, що минуле не відпускає. Чи виявиться та випадкова ніч примхою долі, чи початком справжнього кохання?