☆

У 1982 році в сільській місцевості Південної Кореї розгортається історія, сповнена підліткових пристрастей, суперництва та першого кохання. Джун Ґіль, визнаний шкільний серцеїд, легко підкорює дівчат, але оминає сувору Йон Сук — безстрашну ватажку дівочої банди, яка з дитинства таємно закохана в нього. Усе змінюється з появою витонченої учениці, що перевелася із Сеула. Джун Ґіль одразу починає залицятися до неї, що викликає ревнощі Йон Сук та лють жорстокого ватажка хлопчачої банди із сусідньої школи, який хоче бачити Йон Сук своєю дівчиною. У вирі бійок, ревнощів і дорослішання героям доведеться розібратися в почуттях і відстояти власну гідність.

Коли Шим У Джу була зовсім маленькою, її батько зруйнував сім’ю, пішовши до найкращої подруги матері. Роки мовчання обірвалися лише звісткою про його смерть — і жорстоким ударом: коханка продала їхню домівку, залишивши Шим та її брата й сестру без даху над головою. Доля виявляється ще більш іронічною, коли дівчина знаходить підробіток у сина тієї самої жінки, яка знищила їхнє життя. Хан Дон Джин — спокійний, добрий і повністю відданий своїй справі. Поступово між ними спалахує справжнє почуття. Та чи наважиться Шим відкрити серце тому, кого мала б ненавидіти? Чи обере шлях помсти, а не кохання?