☆

Підлітковий вік — це час, коли світ навколо стає складним і водночас неймовірно привабливим. Герої цієї історії — школярі, які ще не знають, ким стануть, але вже відчувають, що справжнє життя починається не з оцінок чи планів на майбутнє, а з перших щирих почуттів і спроб зрозуміти іншого. Навчання, амбіції, очікування дорослих — усе це відступає на другий план, коли на перший виходить бажання бути почутим, прийнятим і коханим. Кожен епізод — це відверта розповідь про дружбу, перші розчарування, ніжність і страх відкритися. Сюжет заснований на реальних спогадах авторів сценарію про власну юність, що робить цю історію особливо близькою та зворушливою.

У маленькому містечку Ріно працює команда поліцейських, яка щиро вважає себе найкращою, хоч насправді ледве дає раду своїм обов'язкам і постійно втрапляє у кумедні халепи. Коли вони вирушають на поліцейський з'їзд до Маямі, то виявляють, що їх ніхто не запрошував. Та саме це рятує місто: конференцію захоплюють терористи, і тепер у Маямі нема кому наводити лад, крім цієї незграбної, але неймовірно завзятої команди.