☆

Після кривавої Громадянської війни на Дикому Заході спалахує нова, підступніша битва — за мир між білими поселенцями та індіанцями. Ренегат Роллінз, очоливши банду відчайдухів, нишком сіє ворожнечу, ведучи загони колоністів на землі апачів. Лише двоє здатні зупинити бійню: благородний вождь Віннету та його вірний друг, мисливець на ім'я Старий Шеттерхенд. Та коли поплічники Роллінза викрадають пораненого сина вождя Джікарільо, Білого Буйвола, і підкидають ніж Віннету, довіра між племенами вибухає полум'ям помсти. Тепер Віннету — звинувачений у зраді, а Шеттерхенд має єдиний шанс: пройти крізь пастки, зради й кулі, щоб викрити Роллінза і врятувати друга від неминучої страти.

На фермі Бауманна сталася трагедія: жорстоке вбивство дружини та дочки господаря. Знайдені на місці злочину докази вказують на індіанців. Та коли з'являється загадковий проповідник із \"певною\" версією, Вінету та Шіттерхенд відчувають брехню. Вони беруться за власне розслідування, щоб викрити справжнього вбивцю і не дати правді загубитися серед неправдивих свідчень.