☆

У 2024 році Копенгаген сколихнув жахливий теракт: саморобна бомба вбила понад двадцять людей. Через рік журналісти беруть інтерв'ю у Мартіна Нордау, лідера національного руху, який упевнений, що у трагедії винні мігранти та біженці. Більшість данців підтримують його заклики до очищення країни. У цей час Закарія, який уже кілька років мешкає в Данії, тремтить від страху за матір і молодшого брата. Відчай штовхає його до радикальної організації. Це історія про ненависть, що роз'їдає суспільство, і про ціну, яку платять звичайні люди, коли політика страху стає нормою.

Лізі Рентхолд мріяла відсвяткувати своє 60-річчя на сонячній Мальті в оточенні найближчих людей, але замість теплого родинного кола на неї чекає руйнування багаторічного шлюбу. Викривши чоловіка-зрадника, вона вирішує розлучитися і вирушає у подорож із двома доньками, які зовсім не ладнають між собою. Одна — зразкова дружина й мати, інша — безтурботна тусівниця, і їхнє вимушене сусідство обіцяє перетворити відпочинок на справжню тортуру. Та коли трійця жінок опиняється в розкішному готелі за системою все включено, замість скандалів на них чекають несподівані пригоди, курйози та шанс на нове порозуміння. Ця подорож стане для кожної з них не просто святкуванням ювілею, а справжнім перезавантаженням життя.