☆

У крижаній пустелі Арктики білий ведмідь Норм веде безтурботне життя: ганяє тюленів, грає з друзями та насолоджується морозною свободою. Та одного дня на засніжені береги прибувають туристи, а разом із ними — амбітний містер Грін, який задумує перетворити вічні льоди на розкішний курорт для багатіїв. Норм розуміє, що його дім під загрозою знищення, і вирушає до мегаполіса, аби зупинити будівництво. У кам'яних джунглях на нього чекають несподіванки, але поруч — троє відважних лемінгів, готових підтримати друга. Разом вони боротимуться за те, що їм найдорожче — рідну Арктику.