☆

Тоно Каору — звичайний другокласник, який випадково натрапляє на міську легенду про загадковий тунель Урасіма. Кажуть, що знайти його неможливо, але дехто вірить, що він існує насправді. Одержимий пошуками, Каору перевіряє безліч місць, доки нарешті не знаходить вхід. Та легенда попереджає: за вхід треба заплатити — не грошима, а роками власного життя. Той, хто ступить усередину, миттєво постаріє. Каору готовий ризикнути, але згадує про молодшу сестру й лякається. Змінити нічого не можна. Тепер на нього чекає довгий шлях, сповнений небезпечних рішень. Він мусить вибратися з пастки та врятувати сестру, яка теж знайшла тунель. Відтепер їхнє життя змінюється назавжди, відкриваючи дивовижні світи й страшну істину про справжню ціну входу в тунель Урасіма.

Після втрати батьків у автокатастрофі дванадцятирічна Оріко, яку всі звуть Окко, переїжджає з мегаполіса до бабусі Мінеко в мальовниче гірське містечко. Бабуся тримає Харуноя — старовинний японський готель на гарячих джерелах. Невдовзі Окко відкриває в собі дар бачити те, що приховано від інших: духів та привидів. Першим її знайомить Урі-бо — веселий хлопчик-привид, який замолоду товаришував із бабусею. Завдяки його наполегливим умовлянням і щирій підтримці Окко погоджується стати молодшою господинею готелю та занурюється в тонкощі традиційної японської гостинності, де кожен гість — і живий, і дух — потребує тепла й турботи.