☆

Після втрати батьків у автокатастрофі дванадцятирічна Оріко, яку всі звуть Окко, переїжджає з мегаполіса до бабусі Мінеко в мальовниче гірське містечко. Бабуся тримає Харуноя — старовинний японський готель на гарячих джерелах. Невдовзі Окко відкриває в собі дар бачити те, що приховано від інших: духів та привидів. Першим її знайомить Урі-бо — веселий хлопчик-привид, який замолоду товаришував із бабусею. Завдяки його наполегливим умовлянням і щирій підтримці Окко погоджується стати молодшою господинею готелю та занурюється в тонкощі традиційної японської гостинності, де кожен гість — і живий, і дух — потребує тепла й турботи.

У світі, де магія перестала бути таємницею і стала звичайною наукою, існують спеціальні школи, де навчають чарів. Брат і сестра вступають до однієї з таких шкіл. Сестра — визнана зірка, яку всі хвалять за надзвичайний талант. Брат — наполегливий і працьовитий, але магія йому ніяк не дається. Їхнє життя, сповнене злетів і падінь, радощів і розчарувань, розгортається перед глядачем. Чи зможуть вони обидва стати великими магами? Відповідь на це питання народжується крок за кроком у цій історії.