☆

У світі, де корупція й страх правлять багатьма, Карл Мерк залишається одним із небагатьох, хто не відступає. Він не боїться ні влади, ні погроз, і завжди йде до кінця, аби злочинці постали перед судом. Роками він полює на небезпечного педофіла, який досі уникав покарання. Та раптом з'являється шанс: затримано підлітка, якого, ймовірно, вже рік переслідує той самий злочинець. Проте хлопець мовчить, і Мерк відчуває, що за цим страхом стоїть щось більше. Він дізнається, що колись на Старка вже подавали заяву — дівчина з його спортивної секції звинувачувала його у зґвалтуванні, але справу зам'яли, а її батько отримав великі гроші за мовчання. Тим часом Марко тікає, і тепер Мерк мусить зловити його першим, щоб урятувати дітей від злочинця, який пробився у вищі кола суспільства й має потужні зв'язки. Поліцейський готовий пожертвувати всім, аби покарати його за скоєні злочини, але чи вдасться йому це зробити?

Данія, XVIII століття. Юна Кароліна Матильда, сестра британського короля Георга III, у п'ятнадцять років стає дружиною данського короля Крістіана VII. Її шлюб — це самотність і відчай, адже чоловік страждає на психічні розлади та віддає перевагу розпусному товариству. Та коли при дворі з'являється молодий лікар Йоган, у серці королеви спалахує пристрасть. Його вплив на Крістіана VII змінює не лише долю закоханих, а й хід усієї держави, запускаючи реформи, що сколихнуть королівство.