☆

Молодий рятувальник Міхаель Гернау разом із коханою Андреа приїздить до мальовничого Айфеля, де його батьки утримують затишний готель біля озера, що колись було кратером давнього вулкана. Сповнені надій на нове життя, закохані мріють про спокійний відпочинок, але вже першої ночі земля здригається від дивних підземних поштовхів. Те, що здавалося рідкісним явищем, обертається тривожною серією сейсмічних збурень. Ученим стає зрозуміло: вулкан, який вважали згаслим, пробуджується. Тепер Міхаелю доведеться згадати свої навички рятувальника, аби захистити рідних, кохану та гостей готелю від смертельної небезпеки, що насувається з глибин землі.