☆

У розколотій державі Дороя співачка Квін Мальта гине на сцені від руки невідомого кілера, і її смерть лише розпалює ворожнечу між Сходом і Заходом. Східна Дороя, відома низьким рівнем злочинності, посилює безпеку та готується до війни, та навіть найкраща охорона не зупинить Арсена Люпена III. Разом із Дайсуке Дзігеном він викрадає з посольства дорогоцінний камінь «Маленька комета», але поліція ніби знає кожен їхній крок. Відірвавшись від копів, вони потрапляють на мушку того самого кілера, що вбив Квін Мальту. Дзіген вирушає на цвинтар, щоб перевірити підозри, і знаходить власний надгробок. Це вірна ознака, що до справи причетний Окудзакі Яель, чия ціль жодного разу не тікала від могили. Та чому він полює тільки на Дзігена?