☆

Люпен і Дзіген випадково стають свідками зухвалого злочину: з рахунків корпорації «Годфрі Майнінг» зникає пів мільярда доларів. Слід веде до загадкової Міне Фудзіко, але справжній ключ до таємниці — її мовчазний маленький напарник Жан. За хлопчиком полює Бінкам — ідеально відточена машина для вбивства, яку стримують лише спеціальні протоколи. Тепер Люпену доведеться випередити безжального надлюдину, щоб урятувати дитину й розкрити, хто насправді стоїть за викраденням статків.

У світі, де кожен крок може стати пасткою, а тіні минулого не відпускають навіть найспритніших, Арсен Люпен Третій звик довіряти лише власному чуттю. Але коли за його спиною починає дихати невідомий, чиє ім'я давно поховане серед мертвих, звичний порядок руйнується. Поки Люпен витрачає сили на гру в кішки-мишки з привидом, справжній ворог плете тенета, де кожна нитка веде до знищення. Тепер професіоналізм — не гарантія порятунку, а лише шанс устигнути озирнутися, перш ніж удавка затягнеться.

У розколотій державі Дороя співачка Квін Мальта гине на сцені від руки невідомого кілера, і її смерть лише розпалює ворожнечу між Сходом і Заходом. Східна Дороя, відома низьким рівнем злочинності, посилює безпеку та готується до війни, та навіть найкраща охорона не зупинить Арсена Люпена III. Разом із Дайсуке Дзігеном він викрадає з посольства дорогоцінний камінь «Маленька комета», але поліція ніби знає кожен їхній крок. Відірвавшись від копів, вони потрапляють на мушку того самого кілера, що вбив Квін Мальту. Дзіген вирушає на цвинтар, щоб перевірити підозри, і знаходить власний надгробок. Це вірна ознака, що до справи причетний Окудзакі Яель, чия ціль жодного разу не тікала від могили. Та чому він полює тільки на Дзігена?

У в’язниці Люпен III отримує кулю з написом «Tarot» — знак таємної організації найманців. Разом із командою він дізнається, що «Таро» планує вбити світових лідерів за допомогою зброї з секретного острова. Геніальний злодій вступає у протистояння з могутньою змовою, де на нього чекають не лише вороги, а й несподівані союзники.