☆

Тіна має дар бачити те, що приховують інші: їхні страхи, сором, гнів і навіть таємниці в сумках. На митниці їй немає рівних, адже вона читає людей, як відкриті книги. Та одного дня з'являється незнайомець, чию душу немов закрито від неї невидимою завісою. Ця зустріч змінює все: Тіна вирушає в небезпечну гру, де межі реальності стираються, а кожен крок веде до світу, з якого неможливо повернутися колишньою. Тепер вона сама — на межі світів, і від її вибору залежить усе.

Ця зворушлива історія розповідає про неймовірну дружбу між хлопчиком Ескілом та дорослою жінкою Трінідад, які, здавалося б, є повними протилежностями. Ескіл мріє стати воротарем, як його батько, але його спроби поки що марні. Трінідад вважають дивачкою, яка вірить у рай на землі. Попри різницю у віці та світогляді, вони знаходять спільну мову. Її непохитна віра у будівництво корабля для подорожі до раю надихає хлопчика, і він присвячує себе допомозі подрузі. Разом вони вирушають у незабутню подорож, долаючи труднощі та шукаючи шлях до заповітної мрії.