☆

У центрі напруженої драми — постать Юлії Брістігер, сумнозвісної полковниці Управління громадської безпеки, відомої як «Кривавий Місяць» через нелюдську жорстокість під час допитів. На початку 1960-х років вона несподівано з’являється в Інституті сліпих у Ласках під Варшавою — місці, яке часто відвідує Примас Польщі кардинал Стефан Вишинський, чиїм ув’язненням у 1953–1956 роках керувала саме вона. Між колишньою катівнею та духовним лідером розгортається бурхлива, болісна розмова, під час якої Юлія зрікається комуністичної ідеології, благає про прощення за скоєні злочини та шукає шлях до Бога.

Серпень 2012 року. У старому варшавському будинку, у квартирі дядька Оскара, оселяється молода пара: Меланія, акторка-початківиця з хистом до дешевих розіграшів, та Пшемек, занудний ботан, який мріє стати письменником і відкривати історичні сенсації. Ночами вони чують дивні звуки за стіною і вирішують, що будинок населений привидами. Але справжній привид — розлучення — вже навис над їхнім шлюбом. Коли Меланія знаходить в інтернеті згадку, що до війни тут містилося німецьке посольство, довоєнний ліфт раптом входить у режим четвертого виміру і переносить пару в серпень 1939 року. Вони опиняються в тому самому посольстві, яке слугує нацистам штабом підготовки до вторгнення в Польщу за кілька днів до початку Другої світової війни.