☆

Після падіння четвертого сезону команда виходить із тіні, але замість спокою отримує новий фронт: таємниця ZIP-токсинів і залишків Піщаної бурі. Джейн навчається керувати своїми татуюваннями через удосконалену систему ZIP-трансформерів, тоді як ворог готує удар по біометричній ідентифікації США. У центрі — небезпечний план, що має викликати хаос і повернути Піщаній бурі владу. Команді доведеться зважитися на союз із колишніми ворогами, зокрема з Ремі, щоб зупинити кризу. Але головна битва точитиметься не лише за системи, а за довіру, свободу та право на безпеку.

У центрі історії — Яшар, виснажений чоловік, який розривається між двома роботами, аби прогодувати сім’ю. Разом із дружиною Лейлою він виховує п’ятьох доньок: Серап, Кумру, Сумру, Сумназ і маленьку Хюму. Їхнє життя — це щоденна боротьба з бідністю та докорами матері, яка звинувачує Яшара у нестатках. Та коли Лейла гине за загадкових обставин, Яшар бере провину на себе, щоб врятувати доньок від страшних наслідків. Опинившись за ґратами, він залишає дівчат сам на сам із передчасним дорослішанням, судами, осудом і злиднями. Тепер їм доведеться триматися разом, аби вижити й дочекатися батька.