☆

У невеликому містечку Батл Крик, де злочинність зростає швидше, ніж довіра між людьми, доля зводить двох абсолютно різних правоохоронців. Расс Агн'ю — бувалий детектив із гострим розумом, холоднокровністю та звичкою діяти без зайвих церемоній. Мілтон Чемберлен — боязкий, але надзвичайно чесний спецагент ФБР, який ніколи не ступав на слизьку дорогу. Їхні методи, характери й погляди на світ злочину не просто різняться — вони наче з різних планет. Та коли спільна мета стає понад усе, ці двоє об'єднуються, щоб очистити вулиці міста від криміналу. Поза роботою вони — просто друзі за кухлем пива, але на службі їм доведеться навчитися довіряти одне одному, адже від цього залежить не лише успіх операцій, а й життя мешканців Батл Крик. Чи зможе тандем протилежностей стати справжньою командою? Нові серії покажуть, що буває, коли професіоналізм зустрічає відчай, а дружба проходить випробування небезпекою.