☆

Чарлі — успішна адвокатка, яка звикла розраховувати лише на себе й не вірити в ідеали. Та після тріумфу в суді доля зводить її з загадковим водієм Губертом, який відкриває перед нею двері в минуле. Подорожуючи крізь епохи, Чарлі зустрічає Марію Кюрі, Жанну д'Арк і Жизель Халімі — жінок, чия боротьба змінила світ. Але найважливішою стає мандрівка у власну історію, де вона нарешті розуміє ціну свободи своєї матері. Щоб розірвати часову петлю, Чарлі мусить переосмислити свою роль у суспільстві та навчитися чути тих, чий голос досі залишається непочутим.