☆

У 1942 році 26-річний словацький єврей Лалі Ейзенберг потрапляє до концентраційного табору Освенцим, розташованого в окупованій Польщі. Щоб вижити в нелюдських умовах, він погоджується приєднатися до команди табірних татуювальників, наносячи ідентифікаційні номери на передпліччя інших в'язнів. Ця робота дає йому трохи більше свободи пересування, власну кімнату та додатковий пайок. Користуючись покровительством офіцера СС Стефана Барецького, Лалі робить усе можливе, щоб забезпечити виживання молодій єврейці Гіті Фурман, з якою у нього виникла взаємна симпатія.

Гаррі Чейз випадково стає свідком кривавої війни й розуміє, що мусить урятувати свою польську кохану, яка опинилася у пастці Варшави. Та як зізнатися в цьому Лоїс, що чекає на нього в Манчестері? Минає місяць. Варшава змінилася до невпізнаваності, а Манчестер ніби й не торкнулася війна. Гаррі вирішує повернутися додому, але боїться, що його там не приймуть. Тим часом Лоїс вирушає до військового табору, аби допомагати солдатам.

Аріель — юна русалонька, яка з дитинства чула від батька, морського царя Тритона, сувору заборону наближатися до світу людей. Адже колись саме люди забрали в неї матір. Та попри це дівчина потай збирає дивовижні речі з поверхні й мріє хоч на мить відчути, яким є життя на землі. Коли під час бурі вона рятує від загибелі молодого принца, її серце остаточно розривається між вірністю рідній стихії та палким бажанням бути поруч із коханим. Таємні зустрічі, приховані надії та постійний страх викриття стають для Аріель справжнім випробуванням. Та одного дня, коли Тритон вирушає у далекі води, русалонька наважується на відчайдушний крок — вирушає до підступної чаклунки, своєї далекої родички, яка обіцяє дати їй людське тіло. Але за це доведеться віддати надзвичайно багато, а ціна може виявитися непосильною. Чи зможе Аріель повернутися назад, якщо шлях додому назавжди закриється?