☆

У 1942 році 26-річний словацький єврей Лалі Ейзенберг потрапляє до концентраційного табору Освенцим, розташованого в окупованій Польщі. Щоб вижити в нелюдських умовах, він погоджується приєднатися до команди табірних татуювальників, наносячи ідентифікаційні номери на передпліччя інших в'язнів. Ця робота дає йому трохи більше свободи пересування, власну кімнату та додатковий пайок. Користуючись покровительством офіцера СС Стефана Барецького, Лалі робить усе можливе, щоб забезпечити виживання молодій єврейці Гіті Фурман, з якою у нього виникла взаємна симпатія.

Польща, 1943 рік. Чотири юні серця — Ромек із залізничного села, Гвідо-втікач із Гамбурга, Франка, дочка місцевого багатія, та Буня, що вирвалася з потяга смерті, — зустрічаються на перехресті війни. Кожен із них тікає від власного пекла, але разом вони знаходять те, що здатне освітити навіть найтемніші часи — кохання.