☆

У маленькому містечку Зундерсхайм, де щороку з розмахом святкують фестиваль на честь міфічного чудовиська Нуппельвокена, безслідно зникає сімнадцятирічна Ванда Клатт. Дівчина вийшла на прогулянку у вбранні Червоної шапочки — і більше її ніхто не бачив. Минає сто днів. Надія знайти Ванду живою тане з кожним днем, а поліція досі не має жодної зачіпки. Тоді її батьки, Дедо та Карлотта, вирішують узяти розслідування у власні руки. Вони таємно встановлюють прослуховувальні пристрої в будинках усього містечка, сподіваючись почути хоч щось, що вкаже на місце, де хтось утримує їхню доньку. Але що більше вони слухають чужі таємниці, то глибше занурюються в темні секрети сусідів — і в безодню власного відчаю.

На схід від Берліна, у глибині лісу, стоїть покинутий санаторій, чиї стіни пам’ятають біль і смерть. Десятиліттями тут лунали лише крики вітру та шепіт легенд про неупокоєних. Кілька берлінських підлітків-блогерів вирішують провести 24 години в цьому проклятому місці, озброївшись камерами нічного бачення та тепловізорами. Вони хочуть довести, що страшні історії — лише вигадки. Але коли прилади фіксують те, чого не повинно існувати, а темрява починає полювання, стає зрозуміло: вони потурбували не тих. Тепер їхня єдина мета — вибратися живими, поки санаторій не забрав їх назавжди.

Саллі — юнак із родини простих трудівників, який мріє про стажування в розкішному готелі в центрі Мюнхена. Попри підтримку близьких, на його шляху постає жорстока перешкода: зір стрімко падає, і скоро він може залишитися сліпим. Та Саллі не здається — він кидає виклик долі, доводячи, що наполегливість і віра в себе сильніші за будь-які обмеження.