☆

1910 рік, узбережжя Ла-Маншу. Двоє невдах-поліцейських, Маша і Мелфой, розслідують загадкове зникнення туристів у тихій бухті. Та справжнє пекло чекає на них серед місцевих жителів: патріархальний рибальський клан Брефорів воює з декадентськими буржуа ван Петегемами. Посеред цієї ворожнечі спалахує заборонене кохання — Малюта і Біллі, місцеві Ромео і Джульєтта. Таємниці, що межують із законом, божевільні витівки та кумедні сутички перетворюють розслідування на справжній вир подій, де кожен приховує щось смертельно небезпечне.