☆

1868 рік, перший рік епохи Мейдзі, охоплений полум’ям громадянської війни. Сили нового уряду використовують передову зброю проти прихильників сьоґунату з Айдзу, які боронять замок. У бою Шидзума зазнає поранення, але рятує смертельно пораненого побратима. Той перед смертю благає захистити його сестру і передає фотографію. Шидзума присягається знайти дівчину. Айдзу капітулює, і війна закінчується. Минає шість років, настає 1874-й. Шидзума невпинно шукає Цумію Канамату, але сам потрапляє під підозру у замаху на чиновника.

Після подій першого фільму Сава безслідно зник, а містом ширяться чутки про нову вбивцю — жінку на прізвисько «Ангел Смерті». Вона діє бездоганно та елегантно, залишаючи на місці злочину букет пір'я як свою візитівку. Ніхто не здогадується, що ця безжальна наймана вбивця — насправді ввічлива й сором'язлива школярка на ім'я Монака, яка підробляє офіціанткою. Як і Сава, вона втратила майже всю родину, а її батько-астронавт Орудо перебуває далеко від Землі, хоча попри відстань вони дуже близькі й він пообіцяв доньці повернутися. Вдень Монака — незграбна дівчина, але щойно надходить замовлення, її натура кардинально змінюється.