☆

Ю Аясе — син легендарної акторки, чиє ім’я гриміло далеко за межами Японії. Він не успадкував ані її таланту, ані впевненості, тож усе життя намагається хоч якось виправдати її спадок. Доля приводить його до дому давнього друга матері, де мешкають три надзвичайні доньки: Кадзукі, що робить перші кроки в акторстві, Ніко, яка досконало володіє бойовими мистецтвами, та Міва, професійна гравчиня в сьогі. На їхньому тлі Ю почувається нікчемним і навіть не мріє про близькість із такими яскравими дівчатами. Та коли всі три починають виявляти до нього несподівану увагу, хлопець розуміє, що справжня цінність не завжди вимірюється талантом.

1991 рік. Аркадні автомати гудять по всій Японії, але для шестикласника Харуо Яґучі це не просто розвага — це його єдина корона. Він непереможний у місцевих залах, і кожен його рекорд — це цеглина у стіні дитячої гордині. Та одного дня стіна тремтить: Акіра Ооно, його однокласниця, яка ніби зійшла з обкладинки журналу — багата, вродлива, розумна — сідає за сусідній автомат і безжально розбиває його імперію. Харуо не просто програє — він втрачає ґрунт під ногами. І замість захоплення він відчуває пекучу ненависть до тієї, хто насмілилася бути кращою. Але серед цієї лютої образи проростає щось інше: усвідомлення, що вперше в житті він не сам на вершині. Бо справжній суперник — це не той, кого ти перемагаєш, а той, хто змушує тебе грати по-справжньому.