☆

У четвертому сезоні команда вирушає на острів, де на віддаленій прибережній стежці знаходять убитих туристів, а підозра падає на пару молодих утікачів, відомих жорстокими вбивствами в кемпінгах. Далі на детективів чекають класичні загадки: поп-зірку підозрюють у смерті нареченого після скандалу з папараці, журналіст гине під час пошуку піратських скарбів, а вбивство університетського професора розкриває темні плітки академічного середовища.

Звичайне канадське життя тече розмірено й передбачувано, і для детектива Джека Дойла це означає лише одне: замість мрій про відпустку в затишному містечку біля моря в товаристві симпатичної туристки на нього чекає безкінечна купа паперів і черга нетерплячих клієнтів. Кожен із них сподівається на диво: хтось хоче викрити невірну дружину, хтось повернути вкрадене майно, а хтось домогтися справедливості після помилкового судового вироку. І хоча Джек уже вшосте береться доводити, що недаремно отримує свої гонорари, цього разу йому доведеться розплутати клубок зрад, крадіжок і судових помилок, щоб знову підтвердити: навіть у рутині буднів справжній детектив не зупиниться, поки не знайде істину.